:13:02
-This is for real.
-Now you're catching on.
:13:04
All right. OK. I-l-l'll
have to quit my job.
:13:07
It's done.
You resigned this afternoon.
:13:09
MILO: I did?
WHITMORE: Yep.
:13:10
Don't like
to leave loose ends.
:13:11
Um, my apartment.
I have to give notice.
:13:12
-Taken care of.
-My clothes?
:13:14
-Packed.
-My books?
:13:15
-In storage.
-My cat?
:13:17
[Meow]
:13:19
My gosh.
:13:20
Your granddad had a saying.
:13:22
"Our lives are remembered...
:13:23
by the gifts
we leave our children."
:13:26
Thisjournal
is his gift to you, Milo.
:13:30
Atlantis is waiting.
What do you say?
:13:33
I'm your man, Mr. Whitmore.
:13:36
You will not regret this.
:13:37
Boy, I am so excited,
l-l-l-l can't even hold it in.
:13:41
[Ship's horn blows]
:13:48
Carrots.
Why is there always carrots?
:13:50
I didn't even eat carrots.
:13:52
PACKARD: Attention.
All hands to the launch bay.
:13:55
To whoever took the "L"
from the Motor Pool sign...
:13:58
ha ha, we are
all very amused.
:14:01
Excuse me?
I need to, uh, report in?
:14:04
Yes, Mr. Thatch?
:14:05
Aah!
Uh, it's you!
:14:07
Blondie, I got a bone
to pick with you.
:14:09
Hold that thought.
:14:10
What is it this time, Cookie?
:14:11
You done stuffed my wagon full
to bustin' with non-essentials.
:14:15
Look at all this--
cinnamon, oregano, cilantro.
:14:19
What in the cockadoodle
is cilantro?
:14:23
And what is this?
:14:24
That would be lettuce.
:14:25
Lettuce? Lettuce?!
:14:27
It's a vegetable, Cookie.
:14:29
The men need
the four basic food groups.
:14:31
I got your
four basic food groups!
:14:33
Beans, bacon, whiskey, and lard!
:14:35
[Warning alarm sounds]
:14:36
All right, cowboy.
Pack it up and move it out.
:14:39
PACKARD: Attention.
All hands to the launch bay.
:14:42
Final loading in progress.
:14:44
[Elevator starts]
:14:54
VINNY: [Italian accent]
Hey, Junior.
:14:55
If you're lookin'
for the pony rides...
:14:57
they're back there.
:14:59
Excuse me.
Excuse me?