:04:01
.תורגמה באופן שגוי
:04:02
...ובכן, ע"י החלפת האות
:04:05
...באות הנכונה
:04:07
...נמצא שיומן הרועה
:04:08
...המפתח לאטלנטיס
:04:10
...אינו באירלנד, רבותי
:04:14
.אלא באיסלנד
:04:16
!אוה
:04:17
...המתנה דרמטית
:04:19
,רבותי, אה
.אני פנוי לשאלות
:04:24
?רבותי, האם תסלחו לי לדקה
:04:29
.חקר מפות ושפות
.מיילו תאץ' מדבר
:04:34
.כן, אה, רק - רק רגע
:04:43
.סלח לי, מר היקנבוטום
:04:50
?איך זה? יותר טוב
:04:53
.כן
.על לא דבר
:04:54
!ושזה לא יקרה שוב
:04:56
.בסדר. להתראות
:04:57
...טוב, כמו שאפשר לראות, אה, לפי
:05:00
,לפי ה -המפה
-אה, ש-, ש
:05:04
,אהממ, שהכנתי
...ציירתי את המסלול
:05:06
שיקח אותי
...עם צוות
:05:07
לחוף הדרומי של איסלנד
.בכדי למצוא את היומן
:05:11
.יופי, ההצגה מתחילה
:05:14
.ובכן, זהו זה
:05:15
.סוף-סוף אני יוצא מהצינוק
:05:54
,מר תאץ' היקר"
...רק להודיע לך
:05:55
...שפגישתך היום הוקדמה"
:05:57
.מ 4:30 ל 3:30 אחה'צ"