1:13:01
Gerai, dabar reikalai taisosi.
1:13:03
Vinny! Aukðtyn!
1:13:05
Negalima jiems leisti
pasiekti virðûnæ!
1:13:23
Vinny, naujas planas.
1:13:24
Tu su manimi,
bûsi masalu.
1:13:26
Audrey, Sweet, skriskite
po tuo daiktu...
1:13:28
ir atkabinkite jà.
1:13:29
Priimta.
1:13:34
Leitenante!
1:13:43
Maniau tu sakei ðis daiktas...
1:13:44
gali perpjauti ðlaunikaulá
per 28 sekundes!
1:13:46
Maþiau kalbø, daugiau pjovimo.
1:13:59
Rodos kai kas
dirba virðvalandþius.
1:14:04
Dingstam, mergyt. Laikas baigësi.
1:14:07
Gerai, Milo, ðtai tas momentas.
1:14:09
Turi paskutiná þodá?
1:14:11
Taip. Að tikrai norëèiau
turëti geresnæ idëjà!
1:14:17
Mes prarandame aukðtá.
Iðmesti balastà.
1:14:22
Viskas, nebent kas nori
iððokti.
1:14:24
Damos pirmos.
1:14:30
Tu sakei kad mes
iðvien!
1:14:33
Tu man þadëjai laimikio dalá!
1:14:36
Kità kartà, sudaryk raðtiðkà sutartá.
1:14:38
Rourke!
1:14:40
Nieko asmeniðko!
1:14:50
Kà gi, turiu tau pripaþinti...
1:14:52
Tu esi didesnis
galvos skausmas...
1:14:54
nei að kada ásivaizdavau
ámanoma.
1:14:58
Að save laikau
kantriu þmogumi.