Atlantis: The Lost Empire
prev.
play.
mark.
next.

:46:05
Imam premnogu pra[awa
za va[iot svet.

:46:09
Ti si nau~nik, neli?
:46:11
Sudej]i po tvojata
mala nadvore[nost...

:46:13
i golemo ~elo...
:46:14
ne ste pogodni za
ni[to drugo.

:46:15
Od koja zemja si?
:46:17
Koga se povlekoa poplavite?
:46:18
- Kako--
- Po~ekaj malku.

:46:20
I jas imam nekolku pra[awa.
:46:21
Da go storime toa, va`i?
:46:22
Ti pra[uva[ edno,
potoa jas...

:46:23
pa ti, pa jas, pa...
:46:24
Vo red.
:46:25
Dobro.
Prvo pra[awe?

:46:28
Pa, kako dojdovte ovde?
:46:31
Vidi, ni[to li~no...
:46:32
no va[ata kultura.
:46:33
Mislev, kako seto ova
zavr[i ovde dolu?

:46:36
Re~eno e deka bogovite
stanale zavidlivi na Atlantida.

:46:39
Ispratile kataklizma
i ne kaznile.

:46:42
Se [to se se]avam e
deka neboto se zatemni...

:46:44
narodot bega[e, tr~a[e.
:46:48
Potoa, silna svetlina,
kako yvezda...

:46:51
lebdej]i nad gradot.
:46:53
Tatko mi veli
ja povikala majkami kaj sebe.

:46:56
Ottoga[ ne ja vidov.
:46:58
@alam. Ako e nekakva uteha...
:47:00
znam kako ti e,
bidej]i ja zagubiv mojata--

:47:02
Po~ekaj. Po~ekaj!
Vrati se!

:47:05
[-[to veli[...
:47:07
deka pomni[
oti si bil tuka?

:47:08
Ne, toa e--nevozmo`no...
:47:10
bidej]i
bi bil...

:47:11
8500-8800 godini star.
:47:15
Da.
:47:17
O, pa, izgleda[ dobro.
:47:20
Samo, uf--
:47:23
Ima[ drugo pra[awe?
:47:24
Da. Kako go najdovte
patot do ovde?

:47:27
Da ti ka`am,
ne be[e lesno.

:47:29
Da ne be[e ovaa kniga,
nema[e da uspeeme.

:47:31
Vo red,
vtoro pra[awe.

:47:33
Legendata veli deka
va[iot narod poseduva...

:47:35
nekakov izvor na mo]
koj vi ovozmo`il--

:47:36
Misli[ bi go razbral?
:47:38
Da, lingvist sum.
:47:40
Toa mi e rabota.
:47:41
Da se vratime
na moeto pra[awe--

:47:42
Ova ovde,
mo`e[ da go pro~ita[?

:47:44
Da, da, ~itam atlantidski,
kako i ti.

:47:48
Ne znae[, neli?
:47:51
Nikoj ne znae.
:47:52
Toa znaewe e izgubeno...
:47:53
od vremeto na Mehmelmok.
:47:55
O, Golemata Poplava.
:47:57
Poka`i mi.
:47:58
Vo red,...

prev.
next.