:22:04
Torpedo's afvuren.
:22:18
Geef me de centrale.
- Machinekamer op 4.
:22:22
We zijn zwaar geraakt.
We maken water.
:22:26
Dat moet niet bij de ketel komen.
:22:28
Hoe lang nog ?
- 20 minuten, als 't schot 't houdt.
:22:31
Herstel: Vijf.
- Je hoort 't. Lopen.
:22:34
Waarheen ?
- Packard. Alarm.
:22:37
Pakte hij zijn koffer ?
Die zie je niet meer.
:22:41
Ik bel je terug.
Nee, ik bel.
:22:45
Alle hens, schip verlaten.
:22:48
Schiet op.
Vandaag, graag.
:22:51
Pak 'n stoel en riemen vast.
:22:53
Wegwezen.
:22:58
Luitenant.
- Ik ben bezig.
:23:09
Hou je vast.
:23:21
Mr. Thatch ?
- Een soort kloof.
:23:24
Die daar.
- 20 graden omlaag.
:23:28
Begrepen. 20 graden.
- Achter je.
:23:34
Sacre bleu.
- We zijn 'n tikje zuur.
:23:51
't Is gewoon een zwanenhals.
Net 'n gootsteen.