1:13:01
Ok, agora é que as coisas
estão a ficar porreiras.
1:13:03
Vinny! Comande!
1:13:05
Não os podemos deixar alcançar
o topo daquele poço!
1:13:10
Aah!
1:13:23
Vinny, novo plano.
1:13:25
Tu e eu serviremos de engodo.
1:13:26
Audrey, Sweet, vá por baixo
daquela coisa...
1:13:28
e solte-a.
1:13:29
Estamos nela.
1:13:34
Tenente!!
1:13:44
Pensei que tivesse dito
que essa serra...
1:13:45
poderia serrar um fémur
em 28 segundos!
1:13:46
Menos conversa, mais acção.
1:13:58
Uhh!
1:13:59
Parece que alguém está
a fazer horas extraordinárias.
1:14:04
Venha, menina.
Acabou o prazo.
1:14:06
Wow
1:14:07
Certo Milo, É isto.
1:14:09
Últimas palavras?
1:14:11
Yeah. Preferia uma idéia melhor
do que esta!
1:14:18
Estamos a perder altitude.
1:14:20
Aligeirem a carga.
1:14:21
Unh!
1:14:22
Isto é, a não ser que
alguém queira sair.
1:14:24
Primeiro as damas.
Uhh!
1:14:31
Sisse-me que que estávamos
juntos nisto.
1:14:33
Uhh!
1:14:34
Prometeu-me uma percentagem!
1:14:36
Da próxima vez, peça
uma escritura.
1:14:38
Aah!
1:14:40
Nada pessoal.
1:14:41
Unh! Yaah!
1:14:43
Aah!
1:14:47
-Uhh!
-Unh!
1:14:49
-Aah!
-Uhh!
1:14:51
Bem, tenho que cuidar
disto para si.
1:14:53
Tu és um chato maior...
1:14:54
do que pensei que fosse possível.
1:14:58
Considero-me uma pessoa
equilibrada.