Atlantis: The Lost Empire

:59:09

z múzea, zostala by len prázdna budova.
My vlastne poskytujeme službu archeologickej obci.

:59:18

-Nemám záujem. -Som sklamaný. Si idealista, presne, ako tvoj
dedo. Nebuï, ako on. Buï múdry.

:59:32

Toto neznášam.
Skúsme to znova.

:59:46

-Klop-klop.
-Izbová služba.

:59:49

Povedz im, nech odhodia zbrane. Ihneï!

:59:55

-Rozíïte sa! Všetko preh¾adajte! -Musí tu by nieèo viac!
-Nie je! Píše sa tu, že Srdce Atlantídy odhalia oèi krá¾a.

1:00:06

Tak nám krá¾ pomôže vysvetli biele miesta.
Kde je ukrytý kryštá¾?

1:00:12

-Znièíte sa.
-Asi som sa nevyjadril jasne.

1:00:21

-Toto nebolo v pláne. -Plány sa zmenili, doktor, radšej si to
krvácajúce srdce obviažte, k žoldnierovi sa nehodí.

1:00:29

Ako vždy, diplomacia zlyhala. Budem poèíta do desiatich a vy
mi poviete, kde je kryštá¾. 1, 2, 9...

1:00:50

-Srdce Atlantídy odhalia oèi krá¾a... To je ono!
-Poèúvnite ma. Nemáte potuchy, èoho je tá sila schopná!