:55:01
Du kan väl simma,
eller?
:55:03
Åh, Jag simmar vackra flicka.
:55:04
Va-ganska bra!
ganska bra.
:55:05
Va-Bra, simma bra.
:55:06
Ganska bra.
Jag simmar ganska bra.
:55:08
Bra. Det är ganska långt
dit vi ska.
:55:12
Hallå, du snackar med
magplask-mästaren...
:55:15
på sommarlägret.
Oof!
:55:18
Kom igen, vi-
vi förlorar tid.
:55:23
Att inte du
visar vägen...
:55:25
därför jag inte vet
vart vi ska.
:55:48
-Är du okej?
-Tja, jag drunknade inte, så-
:55:51
Bra. Följ mig.
:56:08
Det här är otroligt!
:56:09
Den kompletta historien
om Atlantis!
:56:11
Det är precis som
Plato beskrev det.
:56:13
Nja, han missade
en del detaljer, men-
:56:16
Ljuset som jag såg.
:56:17
Stjärnan i mitten
av staden.
:56:19
Vad säger skriften
om det?
:56:22
Det vet jag inte än.
:56:23
Men vi får reda på det.
:56:25
Kom igen.