1:13:00
Vem har sagt det?
1:13:02
En kille som hette
Thaddeus Thatch.
1:13:14
Vart ska du?
1:13:15
Jag går efter Rourke.
1:13:17
Milo, det är vansinne.
1:13:18
Jag sa aldrig
att det var smart...
1:13:20
men det är det enda rätta.
1:13:25
Kom igen. Vi måste se till
att han inte skadar sig själv.
1:13:30
Milo, vad tror du att
du gör?
1:13:32
Jag följer min övertygelse.
1:13:37
Wow.
Jag är imponerad.
1:13:40
Det är enkelt.
Allt du behöver göra-
1:13:41
Ja, ja, ja.
Håll klaffen. Vi fattar, OK?
1:13:43
Nej, nej, vänta!
1:13:47
Försiktigt.
1:13:49
Bara försiktigt.
1:13:50
Hallå, Milo,
har du någonting sportigt?
1:13:52
Du vet, som en tonfisk?
1:13:54
Hur fungerar det här?
1:13:55
Man behöver bara
använda kristallerna.
1:13:57
Kida visade mig.
1:14:01
Ett halvt varv åt höger,
ett kvarts varv tillbaka.
1:14:03
Behåll handen
på plattan.
1:14:07
Sadla upp, partners.
Nu tar vi dem.
1:14:12
Det här ska bli kul.
1:14:17
Okej, nu gäller det!
1:14:19
Vi ska rädda
prinsessan.
1:14:20
Vi ska rädda
Atlantis.
1:14:22
Om det så är det sista vi gör.
1:14:24
Nu gör vi det!
1:14:48
Jag älskar när jag vinner.