1:17:08
Uhh!
1:17:09
Det ser ut som om någon
jobbar övertid.
1:17:14
Kom igen, tjejen.
Tiden är ute.
1:17:16
Whoa!
1:17:17
Okej, Milo,
nu gäller det.
1:17:19
Några sista ord?
1:17:21
Ja. Jag önskar verkligen att
jag fick en bättre idé än den här!
1:17:28
Vi förlorar höjd.
1:17:30
Lätta på lasten.
1:17:31
Unh!
1:17:32
Just det, om inte
någon vill hoppa av.
1:17:35
Damerna först.
Uhh!
1:17:42
Du sa
att vi gör det här tillsammans!
1:17:44
Uhh!
1:17:45
Du lovade mig
en del av vinsten!
1:17:47
Nästa gång,
skriv ett kontrakt.
1:17:49
Aah!
1:17:51
Ta det inte personligt.
1:17:53
Unh! Yaah!
1:17:55
Aah!
1:17:59
-Uhh!
-Unh!
1:18:01
-Aah!
-Uhh!
1:18:03
Jo, jag måste
bara säga det.
1:18:04
Du är
mer besvärlig...
1:18:06
än jag någonsin
trodde var möjligt.
1:18:10
Jag anser att jag själv
har ett jämt humör.
1:18:13
Det krävs en del
för att irritera mig...
1:18:15
men Grattis-
1:18:16
du har just vunnit
en kewpie-docka i rent guld.
1:18:21
Uhh...
1:18:25
Uhh! Uhh!
1:18:30
Inget personligt.
1:18:42
Trött, Mr. Thatch?
1:18:43
Hyah!
1:18:44
Det var väl synd då...
1:18:48
för jag har bara
värmt upp ännu.
1:18:53
Aah!
1:18:59
Aah! Aah!