:54:00
- Uvidíme, jak dlouho.
- Tak dlouho, jak budu chtít.
:54:04
Ale mluvíme o tobì, ne o mnì.
:54:07
Tuhle jsem mluvil s tvým synem.
:54:11
Slyel jsem tì øíkat jeho jméno,
:54:12
kdy jste vy starci tady hráli karty.
:54:16
ije v Inglewoodu, asi pìt minut odsud.
:54:19
Zajel jsem za ním do koly
a ptal se ho na tebe.
:54:24
Prej o tobì nemá co øíct,
protoe jsi mlátil jeho matku.
:54:29
Co ty na to?
:54:32
Mou mámu bude taky bít?
:54:35
Ne. Umí nìco lepího, e?
:54:39
Chce se tu pynì poflakovat
a vykládat, jakej jsi chlap.
:54:44
Ví, proè se mi nelíbí, e jsi s mou matkou?
:54:48
Protoe jsi hajzl.
:54:51
pinavá svinì, Melvine.
:54:55
A nenechám tì nasadit jí do hlavy,
:54:58
e mì má vykopnout
jako ten bejvalej mýho bráchu.
:55:03
To se nestane.
:55:06
Za ádnejch okolností.
:55:09
Mladej.
:55:15
Jo, ty odtud poletí.
:55:20
- Mami!
- Jasnì. Volej mámu.
:55:26
Drel jsem se od tebe dál jen kvùli ní.
:55:28
Nebejt jí, natrh bych ti prdel u dávno.
:55:33
Jody? Malej Jody?
:55:36
Ví, co vidím v tvejch oèích?
Malýho vydìenýho buzíka.
:55:41
Toho tam vidím.
:55:43
Kdybysme byli v base,
donutil bych tì mi ho vykouøit.
:55:47
Dvacet let. Uvidíme,
co s tebou bude za dvacet let.
:55:51
Melvine?
:55:58
Co dìlá?