1:13:04
- Hören Sie auf, gegen die Tür zu treten!
- Jody, bitte gehe weg.
1:13:08
- Deine Nachbarn kriegen alles mit.
- Geh, bevor ich hier raus muss!
1:13:12
- Fick dich, Yvette.
- Mich ficken? Nach all dem Scheiß!
1:13:16
Mich ficken? Fick dich selber!
1:13:19
In Ordnung. Daran wirst du noch denken.
1:13:22
Das ist unfair. Gottverdammt nochmal.
Nicht zu glauben, dieser Scheiß.
1:13:26
Bist du OK?
1:13:52
He, Jody. Komm her.
1:13:54
Komm, tanze mit mir. Was macht ihr da?
1:13:58
Der C-Schritt. Ich kann ihn. Sieh her.
1:14:01
Genau. Sieh her, Jody. Komm, Jody!
1:14:18
Sie kapiert nicht,
wie sehr ich sie liebe, Mama.
1:14:23
OK, ich betrüge, ich tue, was ich tue,
aber ich bin anständig.
1:14:27
Ich bin gut zu ihr.
1:14:30
Ich bringe sie zur Arbeit, hole sie ab.
Wenn nötig, repariere ich das Auto,
1:14:35
ich gebe ihr Geld für die Telefonrechnung
und für Lebensmittel.
1:14:39
Ich reibe ihr sogar manchmal die Füße.
Sie sagt, ich sei egoistisch.
1:14:43
Hast du es je aus ihrer Sicht gesehen?
Wenn du Yvette wärst und sie du?
1:14:52
Wenn Yvette mit anderen Männern
gebumst hätte,
1:14:54
dein Auto genommen, dich im heißen Haus
mit dem Baby allein gelassen hätte?