:09:10
Èuvajte mi bic, kompiæi.
-Moe, stari.
:09:21
otvori, Yvette!
:09:23
Bjei.
-oprosti to sam te udario.
:09:26
I ja imam modricu na oku.
to s tim? Zato se Ijuti?
:09:30
Kad æe odrasti?
-MoIim? odrastao sam!
:09:34
Nisi.
:09:37
Kad æe shvatiti
da si imao neto zbiIja dobro?
:09:42
Puno sranja trpim od tebe
:09:44
jer te voIim.
:09:46
Ljubavi, jasno mi je.
:09:48
Jasno mi je.
:09:50
otvori, moIim te. Razgovarat æemo unutra.
:09:53
Neæu vie biti sebièan.
Neæu vie eviti druge.
:09:57
obeæavam da æu biti dobar. Èuje me?
:10:03
Ne misIi to to govori.
:10:05
Samo brbIja bezveze, kao i uvijek.
:10:08
Ne misIi to to govori!
-otvori jebena vrata!
:10:11
Zato si mi ukraIa auto?
-Tvoj auto!?
:10:15
Da! Ako nije, vrati
sve to sam stavio na njega.
:10:19
Zatamnjena stakIa.
:10:20
Sve to sam uIoio u motor i koènice!
:10:25
otvori! -Jody, nemoj.
-Tata!
:10:29
Ne, Joe. Doði.
:10:31
eIim vidjeti tatu!
-eIim vidjeti svog sina!
:10:35
Zvat æu poIiciju!
:10:37
MoIim?
:10:38
Sin me eIi vidjeti! Zato nas odvaja?
:10:41
Prestani Iupati u vrata!
-Jody, idi. MoIim te.
:10:45
Susjedi gIedaju.
-Idi prije nego to me iseIe!
:10:49
Jebi se, Yvette.
-Ja?
:10:51
PosIije svega to sam trpjeIa!
Ja da se jebem? Ti se jebi!
:10:56
Dobro.
:10:57
Upamti ovo.
:10:59
Kako je ovo sjebano. Ne mogu vjerovati.