:47:01
Símtal sem greiðist af viðtakanda
frá Betrunarstofnun Kaliforníu.
:47:04
- Betrunarstofnun?
- Greiðirðu kostnaðinn?
:47:08
Aldeilis ekki!
:47:10
Hver hringdi í þig úr fangelsi?
Var það Rodney?
:47:14
Heyrirðu ekki í mér?
:47:17
Rodney er einmana. Hann langar bara
að spjalla. Ekki æsa þig.
:47:21
Var símreikningurinn 100 dölum hærri
í síðasta mánuði þess vegna?
:47:24
Borga ég svo þú getir talað við hann?
Borgarðu veðmálin hans líka?
:47:28
Sagði ég þér ekki að læsa símanum?
:47:32
Þú hlustar ekki á neinn.
:47:35
Vertu ekki að æsa þig.
:47:37
Símtal sem greiðist af viðtakanda
frá Betrunarstofnun Kaliforníu.
:47:41
Ég samþykki.
:47:42
- Halló, Yvette?
- Þetta er ekki Yvette.
:47:46
Segðu Yvette að koma í símann!
:47:48
Þetta er minn sími! Ekki hringja
og biðja um að fá að tala við konuna mína!
:47:52
Heim til þín, niggari? Þú býrð ekki þarna.
:47:55
Er þetta Jody?
Náunginn sem barnaði krúttið mitt?
:47:59
Sem getur ekki tekið
afleiðingum gerða sinna?
:48:02
Og býr heima hjá mömmu?
Sem lætur eins og lítill strákur?
:48:07
Þú ert aumingi, niggari!
:48:08
En þú? Hvað getur þú sagt? Þú situr inni!
:48:12
Reyndu ekki að segja mér
hvernig ég á að lifa.
:48:15
Ekki hringja heim til mín aftur!
:48:18
Kærastan mín vill þig ekki!
Það gerist ekki, félagi!
:48:20
Einbeittu þér að því
að missa ekki sápuna, niggarafífl!
:48:25
Farðu í rassgat.
:48:29
- Ég vil láta læsa símanum!
- Allt í lagi, Jody! Fjandinn!
:48:33
Af hverju ertu að segja honum
frá mínum málum?
:48:38
Hann segir:
"Þú býrð enn hjá mömmu þinni."
:48:42
Ég vil ekki heyra þetta!
:48:45
Hún er svo tortryggin.
Hún heldur alltaf að ég sé að sofa hjá.
:48:49
Ef ég fer á klósettið segir hún:
"Er einhver tæfa þarna inni?"
:48:52
Ef ég fer í búðina segir hún:
"Er tæfa í búðinni?"
:48:58
Og heima verð ég að hlusta á Melvin
og bullið í honum.