:30:00
Må mamma også ha et liv?
:30:02
Drit og dra.
:30:04
Si noe til sønnen din
før jeg må gjøre han noe.
:30:06
Jeg er ikke med på det.
:30:09
Hvorfor gjør han det han gjør, Juanita?
Si meg det.
:30:12
Om noen vet det, er det deg.
:30:14
Vet ikke hva jeg skal gjøre. Jeg elsker han,
men hvor mye kan jeg klare?
:30:18
Han er ikke til å tro!
:30:20
Har sagt det før.
Jeg blander meg ikke i deres saker.
:30:23
Det som er mellom deg og Jody
er mellom dere.
:30:26
Jeg kan ikke si deg noe om han.
:30:28
Hva skal jeg gjøre med den egoisten?
:30:30
Jeg og sønnen hans må gå
mens han kjører rundt i min bil.
:30:34
Den bilen jeg betaler for.
Jeg føler meg så dum.
:30:40
Du er ikke dum, Yvette.
:30:44
Du er bare forelska i en mann.
:30:51
Når du er forelska i en mann,
kan han få deg til å føle deg høy.
:30:56
Så høy at du er i det ytre rom.
:31:01
Men han kan også sende deg langt ned.
:31:05
Veldig langt. Og holde deg der.
:31:08
Holde deg nede.
:31:10
Om du lar han.
:31:13
Ikke tenk på at du føler deg brukt.
Det er midlertidig.
:31:17
Alle blir brukt.
Menn bruker kvinner og omvendt.
:31:20
Se i øynene at du vil bli brukt.
:31:23
Men føler du deg så brukt
at du ikke har noe igjen...
:31:26
hvis mannen ikke gir deg nok energi
til å elske han...
:31:30
selv når han oppfører seg som en dritt,
må du gi slipp.
:31:35
Hvis du ikke har noe å gi deg selv
eller ungen din...
:31:39
hvordan skal du kunne gi han det?
:31:47
Flink gutt. Så tar du maisen.
:31:49
Er du ferdig med tomatene? Sånn, ja.
:31:52
Det er gutten sin.
Litt mer vann til grønnsakene.
:31:55
Hei, Juanita. Hvor er dattera mi?