Bandits

1:16:00

Nechej mi ji, OK? I kdyby jsi mì zabil, mám to v paži.
Jen chci vìdìt, jaké to je, mít ji.
Pro sebe. Než zemøu. OK?

1:16:08

-To neudìlám!
-Proè ne? Pro tebe je to koníèek.

1:16:14

-Dìlᚠto stále... -Ani nápad.
-Mì se to nikdy nestalo. Ani jednou, Joe.

1:16:22

Nikdy se mi to nestalo. Chápeš tu dùležitost?

1:16:29

-Ano.
-Urèitì?

1:16:32

-Tak jsme dohodnuti.
-Jestli tì vybere... -Ne, ne.

1:16:34

To je špatný nápad, to je pøíšerný nápad!
Protože si vybere tebe.

1:16:39

Nenecháte to radìji na náhodu?

1:16:44

Mùžete se pøetahovat.
Nebo si hodit mincí.

1:16:50

-To není špatný nápad...
-Jedinì, že by jste se nevzdávali, že...

1:16:54

...tyto plytké øešení nejsou na místì a místo
nich jste použili diskétnost a porozumìní.

1:17:02

Ano, ten závìr, to bude ono...

1:17:09

Možná mᚠpravdu, ty by jsi si mìla vybrat.
Tak si vyber.

1:17:13

Kdo to bude? Pan "akèní figurka",
nebo si zvolíš rozum, citlivost a hodnì
jiných vìcí, které by jsem mohl jmenovat.

1:17:22

Slovem já, nebo tamten?!

1:17:24

Ano. Fešák, nebo divný?

1:17:27

-Co, když nechci? -Nechceš co?
-Vybrat si. -Musíš si vybrat.

1:17:36

O èem mluvíš?
Vždy se o tom bavíme, ne?

1:17:39

-Asi vás to zmate, veøte mi,
já jsem sama trochu zmatená...
-Ukradl jsi mi dìvèe?
Jsi pryè 2 týdny a mᚠvymytý mozek.

1:17:49

-Nemám vymytý mozek!
-Vymytý mozek!

1:17:52

Hej, hej! Pøestali by jste?!

1:17:56

Pøestaòte! Pøestaò, špiníš mu kabát!