:12:00
Har du tænkt dig at skrive på dem?
:12:03
Man er nødt til at have en plan.
:12:06
Vi har ens fangeuniformer på.
Medmindre de er blinde, går det ikke.
:12:16
Du rører dig ikke.
Tag din pistol frem og giv mig den.
:12:22
Værsgo. Mine damer og herrer,
vi er færdige om et øjeblik.
:12:26
Ingen opringninger eller alarmer, tak.
Tag en pose og fyld den med gysser.
:12:33
Er der kontanter ude bagved?
Hold Dem fra telefonen.
:12:36
- Er De sikker? Taler De sand?.
- Ja.
:12:39
De ser meget ærlig ud.
:12:42
Han havde slet ikke planlagt det her.
:12:45
Den tager jeg. Tak. Tak.
Den tager jeg. Mange tak.
:12:54
Der er aldrig tid, når man arbejder.
:12:57
Tak for jeres samarbejdsvilje.
Ingen opringninger, ingen alarmer.
:13:02
Tag den ... Hvis De har brug
for at overstrege noget.
:13:10
Stop!
:13:15
- Vi skal bruge din bil.
- Tag bussen, narrøv.
:13:20
Kom nu. Den her bil.
Sæt dig nu ind!
:13:40
- Fik du revolveren?
- Nej.
:13:50
Sæt dig op. Se almindelig ud.