:39:01
- Jeg er sart og bør ikke være alene.
- Du er sindssyg!
:39:07
Jeg er ulykkelig. Det er noget andet.
:39:11
Jeg er en farlig forbryder
på flugt fra politiet.
:39:16
Det forklarer kapringen.
:39:18
Man kan ikke træde ind foran en
kørende bil og få den til at stoppe.
:39:24
Sæt farten ned. Jeg vil ud.
:39:28
Jeg springer af.
:39:30
Hvordan låser man døren op?
Tryk på knappen!
:39:35
Hvor skal du hen? Jeg sætter dig af.
Du kan ikke køre i din tilstand.
:39:39
- På flug?. Hvad har du gjort gal?.
- Alting.
:39:43
Deres GPS-system er
underomstilling.
:39:46
Hvor kommer den stemme fra?
:39:54
Ved den anden række træer.
Den anden række.
:39:58
Jeg brænder!
:40:02
Lad være med at spørge.
:40:13
- Hvad fanden er de?.
- Kate, Paul Bunyan, Paul, Kate.
:40:17
- Kate?
- Jeg løb tør for benzin.
:40:20
- Og?
- Så ramte hun mig. Med sin bil.
:40:24
Okay, men hvorfor
tog du hende med herud?
:40:27
1 : Jeg havde intet valg.
2: Måske har jeg fået hjernerystelse.
:40:31
- 3: Hun er psykisk uligevægtig.
- Jeg kan godt høre dig.
:40:35
Jeg ville af,
men hun ville ikke stoppe.
:40:38
Jeg var tæt på at springe ud
af bilen i farten. Jeg så dobbelt.
:40:43
Hvad skulle jeg gøre?
:40:59
Dit venstre øje er
en anelse mørkere end dit højre.