:25:01
Olen juuri etsimäsi mies.
Haluatteko oluen?
:25:06
Minä voin ottaa.
:25:14
Ajastin ei toimi. Vedä!
:25:19
Haen sen oluen.
:25:24
Hän on rehellinen.
:25:26
Ja hän kaatuu tosi hyvin.
:25:33
Haluan hankkia itselleni
mainetta tulen kanssa.
:25:37
- Olen harjoitellut geelin avulla.
- Siitä keikasta...
:25:43
Tiedätkö, miksi mies sytyttää itsensä
tuleen ja hyppää 12. kerroksesta?
:25:50
Naiset rakastavat miestä,
joka rakastaa vaaroja.
:25:56
Puhuitte ''keulakuvasta ''.
Kertoisitteko, mitä hän tekee?
:26:04
Keulakuva järjestää kaiken,
mutta ei ryöstä pankkia.
:26:10
Hän vuokraa huoneet,
hankkii varusteet...
:26:13
...ja syömämme ruuan
ja ajaa pakoautoa.
:26:18
Joeja minäpidämme
matalaa profiiilia.
:26:23
Keulakuvaa einähdä pankissa,
eikä meitä sen ulkopuolella.
:26:28
Minä tiedustelin ryöstämämme
pankit Oregonista Kaliforniaan.
:26:33
Ensimmäisenä listalla oli
Oregon City Bank.
:26:36
Aikataulut, rutiinit -
:26:38
- vartijat, virkailijat... Mutta
lähinnä tarkkailimme panttivankia.
:26:43
Pankinjohtaja Daryll Miller
ei tiennyt sitä -
:26:46
- mutta hän viettäisiyön
Yöpyjärosvojen kanssa.
:26:49
Se kuulosti hyvältä.
''Yö Yöpyjärosvojen kanssa.''
:26:55
Se kiinnostaa katsojia.
:26:57
Se on hänen vastuullaan.
:26:59
Nämä hänen hommaamansa
viikset näyttävät halvalta lelulta.