:52:02
...nyt olen vain luhistumassa.
:52:04
En voi tehdä mitään,
sydämeni on täysin pimentynyt.
:52:16
Kerrran elämässäni oli valoa.
Nyt on vain rakkautta pimeässä.
:52:22
En voi tehdä mitään,
sydämeni on täysin pimentynyt.
:52:27
Voi herran tähden, älkää viitsikö.
:52:32
- Käänny, kirkassilmä.
- Ajatella, että tunnet sen laulun!
:52:39
''Total Eclipse of The Heart'.
Kaikkien aikojen nyyhkybiisi.
:52:44
Se ei ole nyyhkybiisi. Älä viitsi.
Minulla on ollut rankka päivä.
:52:50
- Se on eeppinen haiku...
- Mikä?
:52:53
- Haiku rakkauden mutkikkuudesta.
- Ja kiusallista miehille.
:52:58
Kun se laulu oli pinnalla
ja sitä soitettiin radiossa -
:53:03
- täytyy myöntää,
että minua alkoi itkettää.
:53:07
- Todellako?
- Kyllä, vähän.
:53:10
Mutta älä kerro sitä kenellekään.
:53:16
En kerro kenellekään.
:53:21
Kiitos.
:53:34
Ei se mitään. Minä hoidan sen.
Ei, pysy vain peittojen alla.
:53:42
On toinenkin laulu, josta pidin.
Se ponilaulu. ''Wildfiire''.
:53:46
Se ponilaulu on ihana!
Rakastan kaikkia ponilauluja.
:53:51
- Rakastatko?
- Se menee: ''Ride, pony, ride.''
:53:56
Se on ''Mustang Sally'.
:53:58
- Eikö ponin nimi ollut Sally?.
- Ei, vaan Wildfiire.