:25:14
Joe i ja elimo ostati, kako mi to kaemo, "neprimjetni".
"Frontmana" nitko ne vidi u banci.
:25:22
Ja sam odabrao svaku banku od Oregona
do Kalifornije... Prva na meti je bila "Oregonska gradska banka".
:25:30
Raspored, rutina, blagajnici, sve to moramo srediti.
A onda na prvi taoc. Darill Miller, predsjednik banke
:25:39
nije ni slutio da æe provesti noæ
s "razbojnicima prespavaèima".
Zna to dobro, zar ne?
:25:45
-Da...
-Nije ni slutio da æe provesti noæ
s "razbojnicima prespavaèima".
:25:48
Da, dobro je.
:25:51
-...a ja sam dobio brkove koji izgledaju kao
da su iz kutije èokolina. -Dosta o brkovima...
-Gle, dobio si dobru periku.
:26:01
Pogledaj, izgleda dobro...
:26:08
Moe li otvoriti vrata?
Veèera je za pola sata!
:26:21
Kako ste?
Opljaèkat æemo tvoju vraju banku. Ulazi unutra.
:26:35
U redu je, mama.
:26:49
Vano je da... Vano je da...
:26:56
Vano je da zajedno mirno provedemo noæ, a ujutro
idemo zajedno u banku... to je stvarno razuman prijedlog, zar ne?