Bandits

1:20:02

"...s obzirom da iduæi tjedan idem u Španjolsku,
ako me tvoji otmièari žele kontaktirati, neka se jave
mojim ljudima, znaš veæ kome..."

1:20:14

"...a... kuæa te èeka. Gdje i pripadaš.
A kuæi nedostaješ, meni nedostaješ..."

1:20:26

Nema on pojma gdje pripadam.

1:20:32

-Pripadaš ovamo.
-Da, nama.

1:21:15

-Tako æe to biti u raju. -Da.
Kupit æemo restoran, pretvoriti ga u noæni klub...

1:21:21

-Noæni klub? -Hej.
-Joe æe se brinuti o sobama, a ja o kuhinji.

1:21:28

-A æe u Raju raditi žena, poput mene? Ne budi drzak.
-Radi što god želiš.

1:21:34

-Što god želim?
-Pij margarite, lakiraj si nokte...

1:21:37

-Možeš biti što god želiš. -Što god želim?
-Da, što god želiš.

1:21:43

U redu. Želim pjevati.

1:21:48

-Pjevati? -Pjevaèica bi nam trebala za noæni klub.
-Želiš... -Želiš li nam sad zapjevati?

1:21:55

-Mogu vam pjevati? -Samo daj.
-OK. -Hajde.