1:12:06
Ho sempre pensato
il contrario, ma...
1:12:10
Stai sbattendo di nuovo gli occhi.
1:12:12
È solo
un'anomalia ventromediale.
1:12:15
- Magari, se provo a...
- Sì.
1:12:17
Va bene?
1:12:18
C'è una fabbrica
di neuroni in mezzo agli occhi.
1:12:21
Proprio al centro.
Ecco, così, esatto.
1:12:24
- Okay.
- Oh, sì.
1:12:27
Sì, la sento.
1:12:29
Sono messaggi inviati
al sistema nervoso.
1:12:33
Sono come..
1:12:37
...imbarazzo misto a paura.
1:12:40
- È importante, sì.
- Amore e odio.
1:12:44
- Questa è notevole.
- Amore.
1:12:48
Sì, amore e odio.
1:12:55
Oh, mio Dio!
1:13:19
Uno scienziato, a Londra,
ha usato l'elettroshock..
1:13:23
...per dimostrare che gli scarafaggi
hanno dei sentimenti.
1:13:25
Tu non sei
uno scarafaggio,..
1:13:28
...sei più un castoro.
1:13:31
- Castoro?
ln senso buono.
1:13:36
In senso tenero.
1:13:41
Però, io mi sento
uno scarafaggio.
1:13:44
Nel senso che gli scarafaggi
possono commettere errori tali..
1:13:47
...da distruggere il loro mondo.
1:13:51
Se tu sei uno scarafaggio,
io come mi dovrei considerare?
1:13:56
Pericolosa.
1:13:58
Bastardo!