:27:03
Die snor is maar bijzaak.
- Maar jouw pruik is veel mooier.
:27:08
M'n bakkebaarden laten los.
:27:14
Doe jij even open, schat ?
:27:19
We kunnen zo aan tafel.
:27:31
We komen je bank beroven.
Naar binnen.
:27:43
Stil maar, mammie.
:27:57
Het gaat erom...
:28:09
Het gaat erom
dat we rustig gaan slapen...
:28:13
en morgenochtend
gaan we samen naar de bank.
:28:17
Eigenlijk is het
een heel redelijk voorstel.
:28:23
Mij best.
- Zo mag ik 't horen.
:28:28
Niet met je eten spelen, Erika.
- Het is te lang.
:28:34
Draai het de volgende keer om je vork,
net als papa.
:28:39
De mijne ook.
- Ogenblikje.
:28:42
De saus is te dun.
- Niet waar.
:28:44
Jawel, de saus is te dun.
:28:56
Heerlijke saus, Mrs. Miller.
:28:59
Vind je niet ?
- Ik vind 'm vies.