1:38:01
Maar 't waren vrienden.
Hij vroeg naar vriendschap.
1:38:05
Verbeter me toch niet altijd.
1:38:08
Je bent wakker.
- Ik kon niet slapen. Zullen we samen...
1:38:13
Waar is Joe ?
- Die slaapt. Als een roos.
1:38:16
Echt waar. Zullen we samen...
1:38:20
naar die kroeg gaan
voor een afzakkertje ?
1:38:25
Het is al laat.
- Welnee, helemaal niet.
1:38:30
Durf te leven. Alsof 't de laatste
belangrijke daad van je leven is.
1:38:36
Ik pak m'n jas.
1:39:00
Ik ben gek op dit nummer.
- Ik hoor het voor het eerst.
1:39:06
Ik moet altijd op A1 drukken.
Een dwangneurose.
1:39:10
Mooi nummer. Het komt zes keer.
1:39:19
Ga met mij mee, Kate. Alsjeblieft.
1:39:22
We stappen in de auto
en we rijden, rijden en rijden.
1:39:27
Naar een perfecte plek.
We blijven zolang we willen...
1:39:31
en dan rijden we weer verder
naar de volgende perfecte plek.
1:39:39
Overval ik je hiermee ?
- Het is belachelijk.
1:39:44
Voor mij niet.
1:39:52
Ik moet een whisky.
1:39:55
Mag ik een whisky ?