1:20:00
...podem falar com meu pessoal.
1:20:02
Você sabe quem são. E...
1:20:04
A casa está a sua espera.
1:20:08
É onde você tem que estar.
1:20:10
E, eu...
1:20:12
A casa sente sua falta eu sinto sua falta.
1:20:15
Eu espero...
1:20:16
Não tem ideia de onde é o meu lugar.
1:20:21
Seu lugar é aqui.
1:20:25
Sim, conosco.
1:21:04
Que vamos fazer durante o outono?
1:21:05
- Paraíso.
- Sim.
1:21:07
Compramos o restaurante, e o
convertemos em um clube noturno.
1:21:10
- Em uma estância termal.
- Um clube noturno?
1:21:12
Sim.
1:21:13
Joe se encarregará dos clientes e
eu da cozinha, naturalmente.
1:21:16
Sim, uma estância termal.
1:21:17
E o que fará uma garota como eu em El Paraiso?
1:21:21
Não sejam rudes.
1:21:22
Você pode fazer o que quiser. O que desejar.
1:21:24
O que eu quero?
1:21:25
Beber margaritas, e trabalhar como pedicure.
1:21:27
Escolha você. O que faria se pudesse fazer o que quisesse?
1:21:29
- O que eu quisesse? - O que quiser.
1:21:32
Bom.
1:21:34
Gostaria de cantar.
1:21:37
Cantar?
1:21:38
Bem, precisaremos de uma cantora para o clube.
1:21:40
- Nós já falamos sobre isso.
- Sim, verdade.
1:21:43
Querem...?
1:21:44
- Por que não canta agora?
- Querem me ouvir cantar?
1:21:45
- Vamos.
- Bem.
1:21:46
Aí está.
1:21:47
Bem, vamos lá.
1:21:50
Bem, uma antiga porem boa.