1:52:14
- Meu Deus!
- Vamos!
1:52:16
Vai explodir! Corram!
1:52:18
Vai explodir!
1:52:23
Estou no centro, e aconteceu uma reviravolta no caso.
1:52:26
O carro que transportava os corpos...
1:52:28
...dos "Bandidos Hóspedes" acaba de explodir.
1:52:30
Aparentemente, os mortos estavam envoltos em explosivos.
1:52:31
Os corpos foram incinerados...
1:52:33
...e não sobrou nada de Joe Blake e Terry Collins.
1:52:35
Al Paraíso.
1:52:36
A nós.
1:52:38
Espero que esperem por mim, pois tenho creme para o sol...
1:52:41
...e a recompensa de um milhão de dólares.
1:52:43
E assim acaba a trágica história dos "Bandidos Hóspedes".
1:52:47
Final de linha para os Bandidos Hóspedes ou não?
1:52:48
Blake e Collins mecheram com a imaginação de uma nação.
1:52:51
Com suas mortes e suas vidas
se transformaram rapidamente em lenda.
1:52:54
"Os assaltantes morrem em tiroteio sangrento com policia.
"Blake e Collins não foram heróis,mas não pretendiam isso.
1:52:57
"Morrem Os Bandidos Hóspedes"
Depois da entrevista eu me perguntava, "Como eram?"
1:53:00
São como tantos outros. Roubavam bancos.
1:53:02
Sequestraram a mulher errada.
1:53:04
E foram de encontro com a morte a sangue frio..
1:53:06
O resto são apenas rumores e especulações...
1:53:08
Conto de Fadas.
1:53:10
No final, têm sempre o mesmo resultado. Sou Darren Head.
1:53:15
Até a semana que vem no próximo "Grandes Criminosos".
1:53:19
Pode cortar.
1:53:21
Se acabou.
1:53:31
...unidos pelo sagrado matrimônio.
1:53:38
Eu os proclamo diante de Deus, e todos os presentes.
1:53:42
E declaro seu amor.
1:53:44
Eu abençoo esta união, coloquem os anéis.
1:53:54
Pode beijar a noiva.