1:08:04
Dormi?
1:08:06
Nu, cântecul ãsta, nu conteazã care-i,
mã face sã mã gândesc la moarte.
1:08:11
ªi tu?
1:08:13
Mã întrebam unde-i Joe?
1:08:16
Unde-i Joe?
1:08:21
Lui Joe îi place pur ºi simplu sã-ºi facã plãcerile ºi--
1:08:24
Plãcerea, de fapt.
1:08:26
Singur?
1:08:27
Îl ºtii pe Joe.
1:08:28
Evenimentele culturale, muzeele.
1:08:31
E un turist serios.
1:08:32
Nu e singurul.
1:08:37
Soþul meu sãrutã groaznic.
1:08:39
Cam cum?
1:08:42
Ce vrei sã spui?
1:08:44
Prima oarã m-a invitat la film...
1:08:48
...ºi când m-a condus acasã...
1:08:49
...eram în faþa uºii ºi aºteptam inevitabilul...
1:08:54
...ºi...el s-a apropiat,
ºi mã gândeam:
1:08:56
"Ok, e un moment bun", ºi pe urmã el--
1:09:00
El a venit direct peste mine cu gura lui care era--
1:09:04
Oh, Dumnezeule, deschisã larg.
1:09:07
Nu-i de glumã.
1:09:08
A trebuit sã-mi ajustez gura mea cu gigantica lui gurã.
1:09:12
Era enormã ºi mi-am dizlocat maxilarul.
1:09:18
Încã mai face zgomot.
1:09:23
Auzi asta?
1:09:24
Da, un pic.
1:09:26
Pot s-o mai aud?
1:09:28
Chiar e zgomotos.
1:09:34
Asta e, vreau sã spun, asta e cam zgomotoasã.
1:09:36
Mi-a dizlocat maxilarul ºi l-am avut aºa
când m-am mãritat.
1:09:41
Oh, habar n-am de nimic despre dragoste.
1:09:43
ªtiu cã am spus cã ºtiu...
1:09:47
...dar nu ºtiu nimic.
1:09:48
Nu-i adevãrat.
1:09:55
Dragostea e o dorinþã ce se ascunde în inimã...
1:09:57
...ºi nimeni nu ºtie asta.