:32:02
- Доброе утро.
- Доброе утро.
:32:06
- Доброе утро, леди.
- Это что, шутка?
:32:11
Нет, мадам, это ограбление.
:32:14
Входите.
:32:20
Это не займет много времени.
:32:21
- Моника?
- Мне нужно в туалет.
:32:23
Больше не пить сок.
:32:31
Они выпили слишком много сока.
:32:33
Вас когда-нибудь
все равно поймают.
:32:35
Это же очень опасная работа.
Вы не боитесь...
:32:37
вы не нервничаете?
:32:39
Никакой опасности в ограблениях,
которые мы совершаем таким способом.
:32:41
Как животное, как дикое животное.
:32:44
Знаешь, как меня называли
в тюрьме?
:32:47
Пантера.
:32:49
Леди и джентльмены,
:32:50
Благодарим вас за
содействие и помощь.
:32:51
Пожалуйста, не пытайтесь
сбежать.
:32:53
Я вас убью при малейшей
попытке к бегству.
:32:57
Вы излучаете опасность...
:33:01
Люди вас боятся.
Люди боятся вашего присутствия.
:33:42
Т еперь мы разъезжаемся.
:33:45
Через две недели встретимся
на водопаде.
:33:47
- Возьми эту карту...
- Я хочу поехать с Джо.
:33:50
Ты не можешь. Они ищут
двух человек.
:33:53
Поэтому мы разъезжаемся.
Я тоже поеду отдельно.
:33:56
Ну, и что мне делать две недели?
:33:57
Ну, ты уже стал на этот путь.
Т ак вкуси его.
:33:59
Что с этим фургоном?