Bandits
к.
для.
закладку.
следующее.

:48:02
Вам нужно посмотреть.
Они показывают вас.

:48:05
Т ак вы грабители.
:48:10
Не слишком-то благородно.
Вы забираете у людей деньги...

:48:20
Мы не воруем деньги у людей.
:48:25
Все деньги, которые мы берем,
полностью застрахованы
государством.

:48:28
Это правительство ворует
деньги у народа.

:48:30
А мы их наоборот отнимаем
у правительства.

:48:40
Еще есть вопросы, Кейт?
:48:51
У тебя есть лишняя зубная щетка?
:48:54
У меня не было времени собраться.
:48:57
- Ты так болен...
- Прекрати.

:49:03
- Можно?
- Что это ты делаешь?

:49:06
Чищу зубы.
:49:09
У тебя депрессия
или разочарование?

:49:12
Я все это хорошо понимаю.
:49:13
Производит впечатление...
:49:14
но ты и представить себе не
можешь, как много микробов
на твоих пальцах?

:49:20
Ну, у меня нет особо выбора,
поскольку у тебя нет запасной
зубной щетки?

:49:26
Знаешь, я не считаю тебя
сумасшедшей. Ты абсолютно
нормальная?

:49:28
Но я думаю, что тебе скучно.
Т ебе скучна твоя жизнь.

:49:31
И ты ждешь, что какое чудо
произойдет.

:49:35
Что все внезапно станет лучше.
:49:37
Это, конечно, не делает жизнь лучше,
но это как-то поддерживает, потому
что надежду ты уже давно потеряла.

:49:41
И твой брак оказался
полной катастрофой.

:49:47
Прости, Кейт.
Мы вряд ли сможем помочь.

:49:52
Ты меня совсем не знаешь,
а говоришь так, будто знаешь!

:49:57
Ты шутишь.

к.
следующее.