1:39:00
Красивая песня.
1:39:09
Кейт, пожалуйста, давай заберемся
в машину и просто уедем.
1:39:15
И будем ехать, ехать и ехать.
1:39:17
И остановимся в каком-нибудь
удивительном местечке...
1:39:19
побудем там сколько захотим...
1:39:21
Я поведу машину...
1:39:23
А потом ты сядешь за руль.
И мы будем ехать, ехать и ехать.
1:39:24
И найдем какое-нибудь
другое волшебное местечко.
1:39:28
Бред какой-то.
1:39:32
Это сумасшествие.
1:39:34
Ну, для меня это звучит
вполне нормально.
1:39:42
Я хочу виски.
1:39:45
Налейте мне виски, пожалуйста.
1:40:06
- Я не знаю.
- Ну, как дела?
1:40:12
Джо? Что ты здесь делаешь?
1:40:18
Ты здесь сам?
1:40:26
- Ты в порядке?
- У меня онемели губы.
1:40:32
- Джо, я думала, ты спишь.
- Я и спал.
1:40:38
Он разбудил.
1:40:43
Кто-то хочет потанцевать?
1:40:45
Почему бы тебе не
потанцевать с Кейт?
1:40:47
- Нет, только не я.
- Иди. Иди.