Bandits

:06:01

Joe... preboha...

:06:10

Joe! Poèkaj, poèkaj!
Nechávaš sa unies hnevom!

:06:15

Nechávaš sa unies hnevom.
Joe, hnev! Uk¾udni sa.

:06:21

Dýchaj.

:06:38

-Poèul si o taoizme?
-Prosím?

:06:42

-Vieš, ten chlap... Leo... Leio, Loe... Lou...
-Lao æ. -Presne tak.

:06:51

-Prosil som a...
-Prosil si ma, aby som popracoval na svojom hneve.

:06:56

S liekmi by to bolo istejšie.

:07:05

Vieš èo? Dnes v noci chcem spa v pohodlnej posteli.

:07:13

Da si Cheesburger, hranolky...
a ve¾ký èokoládový mlieèny šejk.

:07:22

-To je staroveká èínska múdros?
-Nie, som len hladný.

:07:27

Ten zub mám fakt nalomený.

:07:30

Pre Boha živého, poèuje ešte niekto to prekliate zvonenie?

:07:37

Len do toho, smejte sa!
Lenže pod¾a najnovších výskumov...

:07:41

..."tunatus", ako to nazývajú,
je skutoèná choroba!

:07:51

Smejte sa! Hrajte basketbal, príjemnú zábavu!
A ja mám zatia¾ v hlave posratého Quasimoda!

:07:58

Zvonica. Rozumiete?
Mám v hlave zvonicu!