Bandits

:04:03

24 ur pozneje sta bila Blake in Collins mrtva.
Imamo ekskluzivno zgodbo... Še enkrat.

:04:10

24 ur pozneje sta bila Blake in Collins mrtva.
V današnji posebni oddaji iz serije Kriminalci na prostosti

:04:17

si bomo ogledali njuno zgodbo - resnièno zgodbo
o lopovih, ki prespita.

:04:22

In zatemnitev... Dobro je bilo,
lahko uporabimo.

:04:30

OREGONSKI DRŽAVNI ZAPOR

:04:42

To je smešno...

:04:45

nemogoèe, neverjetno...

:05:04

Hej, Joe! Joe?
Lahko govoriva?

:05:10

To je kršitev mojih pravic.
Kruta in nenavadna kazen, ki jo ustava prepoveduje.

:05:17

Zapor je krut in nenavaden. Tako mora biti.
- Ne govorim o tem.

:05:24

O èem pa?- O èesnu.

:05:28

Direktor je prepovedal svež èesen, ker mu smrdi.
Èesen je èudežno zdravilo. Za pritisk, artritis, raka...

:05:42

za nabuhlost, alergije. Èesen je najboljša obramba.
Vedno. - Poèakaj malo.

:05:54

Simptome imam, pa naj zdravnik govori, kar hoèe.
Mogoèe ni pravi èas za razprave o èesnu.