Bandits

1:07:02

Pa sirene slišim. Najbrž imam pretres.
Razumeš? - Niso v tvoji glavi.

1:07:09

Jih tudi ti slišiš?
- Policija je. Pojdiva.

1:07:14

A, sirene!
- Pridita sem! Prave sirene so.

1:07:23

Kate moraš odpeljati stran. - Sta cela?
- Jaz bom šel po denar. Pojdi zdaj.

1:07:29

Sta cela?
- Pojdi s Terryjem.

1:07:35

Kate, pojdi s Terryjem!
- Policija! - Vem. Pojdi.

1:07:43

Terry, tisto je Kate.
Vzemi jo s sabo.

1:07:52

Ne moreva ju kar pustiti!
- Nehaj mahati z rokami.

1:08:18

Slišiš sirene? Še zmeraj jih slišim. So prave?
- Pomiri se. Joe bo že vedel.

1:08:23

Joe in Pollard sta že šla.
Avto ima še tu. - Drug avto in drugo dekle lahko dobi.

1:08:31

Ne bi odšel brez mene.

1:08:35

Zapomni si: Joe ni ravno biser, èe še nisi opazila.
In ko bežimo pred policijo, ne premišljuj, kaj misliva.

1:08:47

Ne grem brez njega.
- Kakor hoèeš.

1:08:52

In kaj boš ti? - Kaj bom? Povedal ti bom.
S prizorišèa zloèina bom zbežal urno kot veter.