1:38:02
Bila sta prijatelja.
Zmeraj me popravlja.
1:38:06
Oprosti, prav ima.
1:38:09
Nisem mogel spati. Bi la...
- Kje je Joe?
1:38:14
Trdno spi. Zares. Trdno spi. Bi la z mano v bar,
malo posedela in spila kozarèek za lahko noè?
1:38:25
Malo pozno je.
- Oh, kje pa.
1:38:31
Saj ve: ravnaj, kot da ti smrt sedi na rami. Prosim?
- Samo po plaè grem.
1:38:59
To pesem imam rada.
- Jaz je e nisem slial.
1:39:05
Moram pritisniti A1.
estkrat sem jo pritisnil.
1:39:19
Zbei z mano, Kate. Prosim.
Sedla bova v avto in se vozila v nedogled.
1:39:29
Ustavila se bova in ostala, dokler bova elela.
Potem bova spet sedla v avto in vozila do novega kraja.
1:39:39
Nekam na hitro je, kaj?
- To je noro.
1:39:44
Zame ne.
1:39:52
Viski moram spiti.
Lahko dobim viski?