:25:01
namirnice za jelo,
vozi auto kojim bjeimo.
:25:07
Joe i ja izbjegavali
smo biti u prvom planu.
:25:11
Predradnik nikad nije
u banci, a mi jesmo.
:25:15
Ja sam smislio koje
æemo banke opljaèkati,
:25:19
od Oregona do Kalifornije.
Prva je bila Oregon City Bank.
:25:23
Raspored rada, naèin rada,
:25:25
èuvari, blagajnici-sve smo
prouèili. Motrili smo naeg
:25:29
prvog taoca. Predsjednik
banke, D. Miller, nije znao
:25:32
da æe provesti noæ s
Pljaèkaima-noænim gostima.
:25:36
Ovo je dobro zvuèalo, ha?
- Da.
:25:38
Nije znao da æe provesti noæ s
Pljaèkaima-noænim gostima.
:25:41
Vrlo reporterski.
:25:43
To mu je posao.
:25:45
Ovi brkovi izgledaju
jako jeftino.
:25:49
Pusti brkove! Idemo raditi!
:25:52
Nabavio ti je krasnu periku.
Super izgleda.
:25:55
Da, ali zalisci lepraju.
:26:00
Duo, moe otvoriti?
:26:05
Drutvo, veèera je
za pola sata.
:26:14
Pozdrav!
:26:16
Doli smo opljaèkati vau
vraju banku! Upadaj!
:26:28
U redu je, mama.
:26:41
Vano je...
:26:50
Vano je da...
:26:53
Vano je da
provedemo mirnu noæ.
:26:56
Onda æemo sutra ujutro
svi skupa otiæi u banku.