:32:01
Her birimizin farklý
hatalarý buna sebep olabiliyor.
:32:07
Clark. Art Clark.
sanýrým adý buydu...
:32:10
o kiþi. kaybettiði þey leri
kolayca geri alýyordu.
:32:14
Neden biliyor musunuz?
Çünkü iy i bir arkadaþlýðý vardý.
:32:18
-Haklýsýn Joe. Beraber
y asadýðýnýz biriy le...
:32:21
gecenin her anýnda derdinizi
pay laþýrsýnýz.
:32:24
Bundan daha güzel bir
þey olabilir mi?
:32:27
Biz arkadaþýz.
Siz bize arkadaþlýðý sormuþtunuz.
:32:31
Yanýlýyorsam düzeltin.
-Baðýþlay ýn. haklýsýnýz.
:32:34
-Sen misin?
-Uyku tutmadý.
:32:37
Düþündüm ki. seni de uyku
tutmadýy sa belki biraz...
:32:39
-Joe nerede?
-Uyuyor. Þu an uyuyor.
:32:41
-Terry.
-Evet. gerçekten uyuyor.
:32:43
Biz de bu arada bir bara gidip
bir þey ler içerdik.
:32:47
Ve biraz sohbet
ederdik diye düþündüm.
:32:50
-Sonra olmaz mý?
:32:52
-Hay ýr. bence tam sýrasý.
Bu hay atýmýn en önemli...
:32:55
þey lerinden biri olacak.
Benimle gelmelisin. lütfen.
:33:00
-Pekala. gidip giy iney im.
-Tamam.
:33:23
-Bu þarkýy a bay ýlýyorum.
:33:25
-Aslýnda. ben bu þarkýy ý
daha önce hiç duymamýþtým.
:33:29
Sadece içimden bir ses 01
kutusuna para atmamý söy ledi.
:33:32
Ve bu þarký çýktý.
:33:41
Benimle kaç. Kate. lütfen.
Arabay a atlay alým ve gidelim.
:33:49
Ta ki. mükemmel
bir yer bulana dek.
:33:51
Eðlendikten sonra yeniden
arabay a atlay ým ve gidelim.
:33:55
Baþka bir muhteþem yer bulalým.