:30:04
莫妮卡
:30:05
怎麼?
:30:06
我們有客人在
:30:18
你真想用那身衣服去掩人耳目嗎?
:30:21
你那身衣服就像是「尼爾楊」...
:30:23
在那張專輯中的造型
:30:24
好像是叫「馬背時代之後」
:30:27
是叫「淘金熱潮之後」
:30:30
專輯封面上他靠在...
:30:31
一棵雪地中的樹下
:30:33
我本來就想要那形象
:30:35
安全離開銀行和...
:30:37
進入銀行同樣重要
:30:38
人質將被妥善看管
:30:41
以防他們逃跑或報警
:30:45
所以我們要隔離那些孩子們
:30:49
米勒的孩子
:30:52
"班坦"，收到了嗎?
:30:53
收到! 這是"班坦"
:30:56
一切安排妥當，你們可以行動了
:30:58
把音樂關掉，我聽不太清楚你說的話
:31:01
你們可以行動了!
:31:04
謝謝!
:31:05
孩子們，你們在這兒等
:31:08
十分鐘後就上班了
:31:11
所有警報都解除了嗎?
:31:13
什麼?
:31:20
華盛頓的臉... 要朝裡面
:31:23
什麼?
:31:24
喬治．華盛頓的臉...
:31:26
要是情況一切正常，他的臉應該要向內
:31:31
把它搞定，達里
:31:49
真酷!