1:31:05
很抱歉打擾您，卡沃爾太太
1:31:07
可現在已經過了八點了
1:31:09
您還沒有開門
1:31:11
我想您是不是忘了
1:31:12
所以就過來看看
1:31:13
艾德，你人真好
1:31:15
我現在就去準備
1:31:16
另外...
1:31:19
我想是不是能順便提點現金
1:31:24
當然行啊! 進來吧!
1:31:27
來吧! 警官
1:31:29
這邊
1:31:30
謝謝
1:31:42
您好
1:31:44
我想提領50元，好嗎?
1:31:47
1:31:49
是勇氣...
它發揮了很大的作用
1:31:51
這裡是500元
1:31:53
你多給了好幾百元
1:31:54
銀行出錯你還不喜歡?
1:31:58
這並不好笑
1:32:00
還要出人意料
1:32:01
真有趣...
1:32:02
我好像在什麼地方見過你...
1:32:05
可能是我的長相太普遍了吧
1:32:06
我長了張大眾臉
1:32:07
我這樣的相貌隨處可見
1:32:12
管他的! 謝謝您，卡沃爾太太
1:32:14
祝你工作順利
1:32:20
-好了
-快走吧
1:32:21
等等... 我忘了拿眼鏡
1:32:23
-快走
-來了
1:32:24
該死!
1:32:29
來吧
1:32:31
-怎麼了?
-鑰匙在特瑞身上
1:32:33
特瑞!
1:32:34
過來! 進警車裡
1:32:39
他們去了哪兒?
1:32:40
往那邊跑了
1:32:42
可能現在到外面了
1:32:47
停下! 停下!
1:32:48
停下來! 警方征用車輛
1:32:50
追上前面那輛車... 那輛警車!
1:32:52
快! 跟上去!
1:32:54
快! 快!
1:32:55
我們不該把他丟在那兒
1:32:57
我們幫不了他
1:32:58
換成是你，他一定會回去的