1:11:01
Get off!
1:11:16
CID. This is an official crime scene.
1:11:19
You're officially shut till I get back.
Understood?
1:11:23
Go, Pluto!
1:11:26
Go home.
1:11:29
Shit!
1:12:01
I really feel that I have to say that...
1:12:04
...you're one of the most gorgeous
creatures I've ever set eyes on.
1:12:15
Here, boy. Is your daddy home, Pluto?
1:12:19
Looks like you've got some gear for him.
1:12:22
Your bad dad owes
your Uncle Aidan big time.
1:12:26
- The dog!
- What's with your fucking shoving, pal?
1:12:29
That's a lot of gear
that dog was holding for...
1:12:36
Now, you junkie fuck,
tell me where the dog lives!
1:12:46
Well done.
1:12:48
Come on.
1:12:58
Are you awake?