:49:02
Tony, det er... Petulas kjæreste.
:49:07
Han var utsatt for en ulykke.
:49:09
Og det raker ikke deg, Tony!
:49:13
Petula?
:49:16
Du heter ikke det?
:49:19
Nå... jeg vil ha golfkøllene mine.
:49:28
Er det denne du leter etter,
ditt onde svin?
:49:32
Stikk, Tony.
Ellers stikker jeg deg ned.
:49:35
Hvor har du funnet den?
:49:37
Hør nå her, Dorothy,
jeg har det ikke så bra.
:49:41
Jeg er syk, kjære.
:49:43
Jeg visste ikke at den lå der.
Du må ikke bli sint på meg.
:49:47
Det er noe i golfbagen min
som jeg trenger.
:49:52
Det vil gjøre at jeg får det bedre.
:49:55
Jeg har et helvete.
:49:57
Og så stikker jeg.
Du kjenner meg.
:50:00
Jeg får klemmen min,
flater ut, og så er det goodbye, Ruth.
:50:05
Du får det, og så stikker du.
:50:11
Se...
:50:16
...her er lageret mitt.
:50:18
Og utstyret mitt.
Jeg trenger et skudd.
:50:21
Og jeg trenger...
:50:23
...pistolen min.
:50:24
Hva fanken er det
som foregår her?
:50:28
Jeg spør deg om noe! Hva pokker
gjør du med underbuksene mine?
:50:36
Du kan da ikke påstå at disse stinker.
:50:40
De lukter som en nyfødt blomst.
Pluto...
:50:43
...pappas skatt.
Kom i seng.
:50:46
Nei, Pluto!
:50:51
Legg vekk kniven, ellers skyter
jeg Scooby Doo rett i ansiktet.