:56:01
- Hva leter du etter?
- Jeg skal bare sjekke noe.
:56:06
Jeg kan ikke bli.
Jeg må dra hjem.
:56:10
Hvis jeg ikke kommer hjem,
skjønner politiet at noe er galt.
:56:14
Klarer du det?
:56:17
Ring meg i morgen tidlig.
:56:20
Nå er Tony bundet.
Jeg må gå.
:56:28
Få hunden min til dyrlege.
:56:33
Ta det rolig, jeg tar meg av ham.
:57:17
Og han er ikke din hund.
:57:19
Han er min hund.
:57:23
Og hvis han dør...
:57:28
...så dør du også,
din stygge, onde dritt.
:57:33
Det er ikke min hund.
Han heter visstnok Pluto.
:57:40
Greit, hvor mye...?
Hvor mye koster en dyrlege? Her.
:57:46
Unnskyld, miss.
Du kan ikke bare...
:57:48
Vær forsiktig når dere syr ham,
for han er halvt akryl.
:57:59
Det var bare for moro,
det med Pluto og deg.