1:12:00
Jeg føler simpelthen at jeg må si...
1:12:03
...du er den nydeligste skapning
jeg noensinne har sett.
1:12:08
For pokker da!
1:12:14
Hei, Pluto. Kom hit, gutten min.
Er pappa hjemme?
1:12:18
Har du noe stoff til ham?
1:12:20
For din slemme far skylder
din onkel Aidan i den grad.
1:12:24
Hva har skjedd med hodet ditt?
1:12:26
- Hunden!
- Du skal ikke dytte.
1:12:28
Det var et parti stoff
som hunden bar for kameraten min.
1:12:34
Ok, ditt narkovrak.
Nå sier du hvor hunden bor.
1:12:43
Kom her.
Flink gutt.
1:12:55
Er du våken, Tony?
1:13:05
Hold pistolen ved munningen.
1:13:15
Kast den over til meg.
1:13:22
Opp med hendene.
1:13:24
Nå!
1:13:27
Ligger Brian McMinn der inne?
Er det deres gissel?
1:13:31
Ja, det er han.
Han trenger lege.
1:13:46
Å gud!
1:13:52
Dere har visst akkurat
drept gisselet deres.
1:13:56
Og det er en... grunnleggende feil.