:03:01
I'm going to see it's returned
to my brother.
:03:03
Not now, later. I have to keep it
in custody for the time being.
:03:11
Custody?
:03:12
I mean, as evidence.
:03:19
Don't! Sorry.
:03:21
Sorry, Ronnie. Please.
:03:23
Don't touch that.
I haven't had time to have it dusted yet.
:03:26
For fingerprints?
:03:35
I'm sorry, Ronnie, but I have to ask you
one question just to get...
:03:38
...the possibility out of the way.
:03:40
And this is simply to eliminate
a line of enquiry.
:03:46
George, ask me.
:03:48
There's no possibility, is there...
:03:50
...that Brian would be so hard up for money
he would sacrifice his own finger...
:03:54
...in an attempt to finagle funds
out of his big brother?
:04:03
He'd only have to ask me.
:04:05
Right.
:04:07
In that case, we proceed with this being
a bona fide kidnapping and extortion.
:04:11
They want precisely £2 million.
:04:30
All right, then.
:04:31
Well, I'll meet you about 7:00 tonight.
:04:34
- Listen, can you drive?
- So, that's it then?
:04:40
Sorry. What do you mean, that's what?
:04:45
That's the famous couch
where it all happened:
:04:47
"Tuesday lunchtime...
:04:50
...twice."