:34:01
Are you awake?
:34:10
Hold the gun by the muzzle.
:34:19
Now, throw the gun to me.
:34:26
Get your hands in the air. Now!
:34:32
Is that Brian McMinn in there?
Is that your hostage?
:34:35
That's him.
:34:37
He needs a doctor.
:34:50
Jesus!
:34:56
It looks like you've just killed
your hostage...
:35:00
...which is a pretty fundamental error.
:35:06
Now, miss, would you please not stand
in front of the window.
:35:11
- What?
- Do as you're told.
:35:13
Step away from the window
and you won't get hurt.
:35:15
Come on now.
:35:17
I'm a detective inspector with
the Eastern District Regional Constabulary.
:35:26
You thieving bitch! That's my golf clubs!
:35:30
No one fucks with Ronnie McMinn.
:35:42
Ronnie, fuck you.
:35:51
Oh, Jesus!