1:09:05
For the last time, I got out of there
when I saw Jack strung up.
1:09:09
I almost got lost in the blizzard.
1:09:12
I'm coming back through
the utility tunnels when Malloy comes in.
1:09:15
He's not just down there for a walk,
so I hide behind the woodpile, OK?
1:09:19
It's not Malloy. I was with him.
He went out there to help you.
1:09:23
Well, what do I know?!
1:09:28
Malloy should stay
locked in my cell. Just to be safe.
1:09:32
Yeah?
1:09:36
Tell you what... you don't have to be a fed
to read a flashing sign.
1:09:42
Maybe it's time for Reverend Jones
to explain the artwork!
1:09:48
Don't you ever paw me, boy.
You understand?
1:10:16
Maybe Malloy was right
about one of us not being a cop.
1:10:19
Somebody was out there in that storm.
1:10:22
If it wasn't Hank, or Malloy,
1:10:26
who was it?
1:10:28
You were outside looking for tracks, right?
1:10:30
Right. And I got locked out.
1:10:33
Did you?
1:10:41
Guess my cover's finally blown.
1:10:43
Ignorant assholes.
It's not me, it's one of you.
1:10:46
Get the fuck outta my face!
Get the fuck outta my face!
1:10:49
- Drop the gun!
- Noah, don't!
1:10:51
- Back off!
- Drop the gun, asshole!
1:10:53
- Mine shoots bullets, too, motherfucker!
- Stop it!