:16:09
Endnu en ligegyldig flyvetur langs
kysten til flere millioner fra de amerikanske skatteborgere.
:16:14
Vent lidt. Radaren viser aktivitet
i sektion fire alpha til venstre.
:16:18
Må være det skovdækkede område.
:16:20
Det er den demilitariserede zone.
Der burde ikke være aktivitet.
:16:25
Det ved jeg. Men radaren lyver ikke.
Der er det. Lad os tjekke det.
:16:29
Vi må ikke flyve i den sektion.
Generalerne bliver skide sure.
:16:32
Vi er på rekognoscering, så
lad os rekognoscere et eller andet.
:16:35
Stack, det er sikkert bare nogle
lokale der fjoller rundt.
:16:39
Det kunne være en oplagt mulighed
for at afprøve vores nye digitale kamera.
:16:42
Hvorfor lytter jeg til dig? Okay, vi gør det.
:16:50
ECM is klar. GPS er synkroniseret
med nye koordinater.
:16:54
Ret op 0-3-4 og hold retningen.
:17:01
- lDEM kamera kører.
- Forstået. Sætter efterbrænder på.
:17:06
Klar til filmning... nu.
:17:13
Digital filmning.
:17:26
Smil venner. I er på TV.