:50:28
אדמירל.
:50:33
אני ואתה מכירים אחד את השני
כבר כמה זמן? חמש שנים?
:50:36
משהו כזה
:50:39
תמיד שיבחתי את עבודתך
בפני הממונים עליך
:50:43
שלחתי לך מידע
כל פעם שביקשת
:50:45
תודה אדוני, אני מעריך את זה
:50:47
וזו התודה שאני מקבל?
:50:50
יש בינינו אי הסכמה אחת לגבי
טיפול במטוס שנפל
:50:53
ואתה דוקר אותי בגב?
:50:55
אתה הולך לתקשורת, לאיש הקשר
שלי וגורם לי להיראות כמו חרא
:50:59
אתה הבאת אותו לספינה שלי
הדיווח שלו מדויק
:51:02
חייל שלנו מאחורי קווי האויב!
:51:05
עכשיו מה לעזאזל הבעיה?
:51:08
יש לך איזשהו מושג כמה נזק התקרית
הזו יכולה לגרום להסכם השלום?
:51:12
כל שאני יודע, אדמירל, זה שהעם האמריקני
רוצים את החייל שלהם בחזרה
:51:16
}בדיוק! אמריקקים מסריחים, כל מה שאכפת לכם
זה הטייסים המזדיינים שלכם
:51:22
מה יקרה כאשר
הקרבות יתחדשו?
:51:25
האם אמריקה תחזיר את כוחותיה
כדי לעצור מלחמה גדולה?
:51:30
לא. אין לך שליטה על
הפרט הקטן הזה. נכון?
:51:38
אולי עזרת להציל את החייל שלך היום, רייגארט
:51:41
ואני מדגיש, אולי
:51:45
אבל סיכנת את חייהם
של אלפים מחר