Behind Enemy Lines
prev.
play.
mark.
next.

:37:04
Jums vadovaus Raudonoji Karûna.
:37:06
Vyrai, turite savo þinioje 2.75 raketø ir ginklø.
:37:12
Naudokite juos sàmoningai.
:37:14
Noriu, kad visi geri kopëjai turëtø lynus.
:37:18
Komandø vadai, raportuokite kai jûsø bûriai bus pasiruoðæ.
:37:22
Uþeikite.
:37:26
Admirole, kas ten dedasi?
:37:29
Mûsø F-18 numuðtas pietø Bosnijoje.
Átariama, kad vienas pilotas þuvo.

:37:33
Kas leido pradëti paieðkà ir gelbëjimà?
:37:36
- Að.
- Atðaukite. Sustokite, Admirole.

:37:41
Jûs manæs nesupratote. Mûsø pilotai numuðti.
Vienas tukriausiai jau miræs.

:37:45
Admirole, að asmeniðkai kalbëjau su Bosnijos karo vadais.
:37:49
Jie sako, kad lëktuvà numuðë
:37:51
sukilëliø pajëgos norëdamos suardyti taikà.
:37:55
Aiðku, kad jie taip sako.
:37:57
Jie taip pat tvirtina, Admirole,
kad jûsø lëktuvas buvo nukrypæs nuo misijos.

:38:02
Jei mes ten skrisime, sukelsime betvarkæ,
visa sutartis subyrës.

:38:06
Admirole, Bernetas sako,
kad serbø kariai nuþudë pilotà.

:38:10
Ar jûsø pilotas Bosnijos ekspertas?
:38:12
Ar jis bent atskirtø serbø, kroatø
ir musulmonø kariø uniformas?

:38:16
Nes að - ne, nors atlikau
ten tarnybà penkerius metus.

:38:20
Jeigu jûsø þmogus pavojuje,
jis turëtø vykti á saugià zonà.

:38:24
Taip daryti jis yra iðmokytas.
:38:28
Klausykite, Lesli.
Að galiu ásakyti flotilës vadui jus sustabdyti,

:38:33
arba jûs galite pats tai padaryti.

prev.
next.