:07:03
Maar wacht eens.
heb jij diegene gezien met de, eh... ?
:07:06
Wel, wel, wel, Kijk nou eens. Stackhouse.
:07:09
- I wist dat het Burnett niet was.
- Kapitein ? Blij je te zien, is alles Oké.
:07:13
- Kijk nou, Kijk nou.
- Wat doen jullie terug aan boord ?
:07:17
Wel, we zijn net klaar in Sarajevo,
:07:19
en de Admiraal vroeg ons
jullie jongens wat te motiveren.
:07:22
Klinkt als Reigart. 'wees voorzichtig."
:07:24
Het is beter voorzichtig te zijn
Dan om in het veld in slaap te vallen.
:07:29
vergeet niet wat je hier doet.
:07:32
wat we hier doen ?
Neem je mij in het ootje ?
:07:35
Wel ik eet Jell-O.
Uh, hij veegt zijn handen af.
:07:42
Je weet iedereen speelt zijn rol.
:07:44
Kijk naar mij ik ben een beste Marinier...
Wij doen het gevaarlijke werk.
:07:48
Jij bent een navy piloot,
En jou werk is Jell-O eten.
:07:53
Jij mag je gevecht niet uitzoeken
Het komt naar je toe.
:07:57
Oké, ik snap het.
:07:58
Geef me dan een gevecht. Dat ik kan begrijpen.
:08:02
Vukovar ? Waar ligt dat
We vlogen er pas over ? Sreb... ?
:08:07
Sebrenica.
:08:08
Veel geluk' als je met iemand thuis spreekt:
:08:11
"Vandaag is het dinsdag.
Wij helpen deze mensen."
:08:14
'Nee, nee nu is het omgedraaid
Wij helpen... " dat is een grap.
:08:21
- Wees blij dat het voorbij is.
- Ben ik.
:08:28
Kijk naar deze gasten.
:08:35
Dat is precies wat ik bedoel.
:08:38
Iedereen denkt dat wij de kans krijgen
Om wat Nazi's in het gezicht te slaan in Normandië...
:08:43
Die dagen zijn voorbij. Al lang voorbij.
:08:46
Ik dacht dat ik de kans zou krijgen.
Nu eet ik alleen Jell-O.
:08:52
- Trouwens eet jij dat op ?
- Nu wil je iedereen ze Jell-O opeten.
:08:54
Luitenant Burnett ?
:08:57
Admiraal Reigart wil je
onmiddellijk zien.